See hydrogène sulfuré in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substances chimiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de hydrogène et de sulfuré." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "hydrogène" }, { "word": "sulfuré" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Martine Valo, La Bretagne impuissante face aux algues vertes Le Monde, le 6 juillet 2017", "text": "Le matin, Halte aux marées vertes, une autre association très virulente sur le sujet, était venue dénoncer chez le préfet des Côtes-d’Armor le « tsunami d’algues vertes » qui frappe la région. Son combat porte contre l’hydrogène sulfuré, un gaz mortel qui émane des algues lorsqu’elles entrent en putréfaction." }, { "ref": "Hervé This, L’eusses-tu cru : la pâte avec ou sans œufs, c’est pareil !, Pour la Science, 26 janvier 2022", "text": "De fait, le jaune d’œuf donne notoirement beaucoup de goût aux préparations culinaires, sans compter que la cuisson du blanc ou du jaune libère de petites quantités d’un gaz, l’hydrogène sulfuré, par décomposition des protéines ; ce gaz est essentiel pour l’odeur d’œuf cuit." } ], "glosses": [ "Sulfure d’hydrogène ; gaz toxique à l’odeur d’œuf pourri." ], "id": "fr-hydrogène_sulfuré-fr-noun-c0a6NxCO", "note": "les chimistes utilisent plutôt la locution sulfure d’hydrogène", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁɔ.ʒɛn syl.fy.ʁe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-hydrogène sulfuré.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-hydrogène sulfuré.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sulfure d’hydrogène" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hydrogène sulfuré" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Substances chimiques en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de hydrogène et de sulfuré." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "hydrogène" }, { "word": "sulfuré" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Martine Valo, La Bretagne impuissante face aux algues vertes Le Monde, le 6 juillet 2017", "text": "Le matin, Halte aux marées vertes, une autre association très virulente sur le sujet, était venue dénoncer chez le préfet des Côtes-d’Armor le « tsunami d’algues vertes » qui frappe la région. Son combat porte contre l’hydrogène sulfuré, un gaz mortel qui émane des algues lorsqu’elles entrent en putréfaction." }, { "ref": "Hervé This, L’eusses-tu cru : la pâte avec ou sans œufs, c’est pareil !, Pour la Science, 26 janvier 2022", "text": "De fait, le jaune d’œuf donne notoirement beaucoup de goût aux préparations culinaires, sans compter que la cuisson du blanc ou du jaune libère de petites quantités d’un gaz, l’hydrogène sulfuré, par décomposition des protéines ; ce gaz est essentiel pour l’odeur d’œuf cuit." } ], "glosses": [ "Sulfure d’hydrogène ; gaz toxique à l’odeur d’œuf pourri." ], "note": "les chimistes utilisent plutôt la locution sulfure d’hydrogène", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁɔ.ʒɛn syl.fy.ʁe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-hydrogène sulfuré.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-hydrogène_sulfuré.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-hydrogène sulfuré.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sulfure d’hydrogène" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hydrogène sulfuré" }
Download raw JSONL data for hydrogène sulfuré meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.